El poder del Arte, con sus medios y limitaciones, surge en el momento en que el conocimiento impregna el sentido del artista.

El creador desarrolla (selectivamente) cualquier dato y/o conocimiento adquirido presionándolo hasta hacerlo rebosar más allá de lo conocido, haciéndolo así parte de él. 

Este progreso se lleva a cabo cuando el artista ignora los límites impuestos por la estética y se interesa por el proceso para poder, a partir de estas bases, darle otro sentido a la relación creador-creación.  

 

 

The power of Art, with its means and limitations, arises at the instant that knowledge permeates the artist's sense.

The creator develops (selectively) any data and/or acquired knowledge pressing it until its overflowing beyond what is known, making it part of him/her.

This progress is carried out when the artist ignores the limits of aesthetics and is interested in the process to be able to, from these bases, give another meaning to the creator-creation relationship.  

 

 

Sandra Braceli